Els
relatius
REMARQUES
·El relatiu
àton que és molt rendible en el registre col·loquial i
s'utilitza amb funcions que en un registre estàndard han de ser realitzades per
altres relatius.
|
REGISTRE COL·LOQUIAL |
REGISTRE ESTÀNDARD |
|
Complement circumstancial de matèria |
|
|
*És una pedra que se’n
fan bancs de cuina |
És una pedra de què (de
la qual) /amb què(amb la qual) es fan bancs de cuina |
|
Complement circumstancial de lloc |
|
|
*Un llac que s’hi
ha ofegat molta gent |
Un llac en el qual (en
què/on) s’ha ofegat molta gent |
|
Complement del nom |
|
|
*És una coberteria que les
peces són magnífiques |
És una coberteria les peces de
la qual són magnífiques |
|
Complement indirecte |
|
|
*Són unes persones que no
els llueix tot el que treballen |
Són unes persones a qui (a
les quals) no els llueix tot el que treballen |
· No
confongueu el relatiu que : Els camins que han
asfaltat.
amb
-la
conjunció que: Li agrada que cantes. M'ha fet content que
hages arribat.
-l'adverbi que,
introductor d'interrogacions i d'admiracions: Que tenen taronges? Que
gran!
· RELATIU
POSSESSIU
Precedit de la
preposició de, el relatiu compost valencià equival al relatiu
possessiu castellà cuyo (o al francés dont i l'anglés whose).
L'estructura
d'aquest tipus d'oracions
és
ANTECEDENT +
SUBSTANTIU + DE + (EL, LA, ELS, LES) + QUAL (S)
[el gènere i el
nombre de l'antecedent -nucli del sintagma nominal- indica
el del relatiu]
Exemples:
a) L’edifici, la
façana del qual vam pintar nosaltres, està en venda.
b) Vam comprar els edificis la façana dels
quals vam pintar nosaltres.
c) La casa, les finestres de la qual estaven trencades,
està al Passeig.
d) Vaig triar les cireres l’aspecte de
les quals era millor.
que = el
qual, la qual, els quals, les quals: La finestra,
que estava tancada, era ben segura = La finestra, la qual estava tancada, era
ben segura.
Joan, que
havia vingut a veure’m, era el meu amic = Joan, el qual havia vingut a veure’m,
era el meu amic
(Preposició
monosíl·laba) + qui, què = (Preposició
monosíl·laba) + el qual, la
qual, els
quals, les quals:
Les
cosines, amb qui et reunies, eren metges = Les cosines, amb les
quals et reunies, eren metges.
Tenia un
misto amb què va encendre la foguera = Tenia un
misto amb el qual va encendre la foguera
en
què = en (el qual, la qual, els quals, les
quals) , on:
Recorde encara l’indret
on vaig aprendre a nadar = Recorde
encara l’indret en el qual vaig aprendre a
nadar = Recorde encara
l’indret en què vaig aprendre a nadar.
la qual
cosa = cosa que:
Ha
arribat al final de la marató, la qual cosa és magnífica = Ha
arribat al final de la marató, cosa que és magnífica.
(preposició no
monosíl·laba, locució prepositiva, gerundi,
infinitiu) + el
qual, la qual, els quals, les quals:
Vaig
trobar els llibres mitjançant els quals em vaig poder preparar l’examen.
ATENCIÓ: El relatiu
(preposició) + el que, la que, els que, les que només està admès per la normativa quan
equival a aquell que, aquella que, aquells que, aquelles que (relatiu
especificatiu).
En tots els
altres casos és inadequat en els registres formals.
PRONOMS
INTERROGATIUS
Serveixen
per a preguntar, directament o indirecta. També s'empren en frases exclamatives
o admiratives. Els podem dividir en tres grups:
1) Els pronoms
interrogatius pròpiament dits, que són:
-qui (personal
= quina persona). Exemples: Qui hi ha? No sé qui era Qui ho havia de
dir!
-què (objectiu
= quina cosa). Ex.: Què passa? Ignore què
volia. Què més voldria jo!
2)
L'adjectiu-pronom interrogatiu quin, quina, quins, quines.
Ex.: D'aquests llibres, quin vols? Quina casa vols dir? No sé
quins pantalons triar. Quines flors!
3) Els pronoms adverbials: on, quan, com, quant: On
vas? Quan tornes? Com va? Quant val?